Termos de uso

O que é o Higluk

Higluk é um jogo de esqui e snowboard para celulares, desenvolvido e publicado pela Pewén Labs SpA. Ao baixar e jogar, você aceita estes termos. Se não concordar com eles, não use o jogo.

Sua conta

Quando você abre o jogo, uma conta anônima é criada. Vinculá-la com Apple ou Google é opcional e serve para recuperá-la em outro celular. Você é responsável pelo que acontece na sua conta e por manter o acesso à conta Apple ou Google com que a vinculou.

Para jogar, é preciso ter pelo menos 13 anos, ou a idade que a lei do seu país exigir, se for maior. Quem declara ter menos de 13 joga no modo sem conta, sem recursos sociais.

Licença de uso

Damos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o Higluk nos dispositivos que você controla, de acordo com as regras da loja onde você o baixou. O jogo, seu código, sua arte, seus sons e seus textos são propriedade da Pewén Labs SpA e estão protegidos pela lei de propriedade intelectual.

Você não pode descompilar, modificar nem redistribuir o jogo, nem usar o conteúdo dele em outro produto sem nossa autorização por escrito.

As estações são ficção

As estações de esqui do jogo, como Cordón Blanco · Valle Alto, são fictícias. O relevo se inspira na geografia da cordilheira, mas os nomes, a arte e o que acontece nelas são invenção nossa. O Higluk não tem vínculo, patrocínio nem endosso de nenhuma estação de esqui, e não representa as instalações, as condições nem os serviços delas.

As marcas de terceiros mencionadas pertencem aos seus donos. Nada no jogo serve como guia real de montanha: na neve de verdade, siga as orientações da estação e dos patrulheiros.

Dados geográficos

O terreno é construído com dados abertos: mapas © colaboradores do OpenStreetMap, disponíveis sob a licença ODbL, e modelos de elevação Copernicus DEM, produzidos com recursos da União Europeia.

Como conviver na montanha

Higluk é multijogador: você encontra outras pessoas e vocês sobem juntos nos teleféricos. Por isso não é permitido:

• Assediar, ameaçar, discriminar ou insultar outros jogadores.
• Se passar por outra pessoa, por uma estação de esqui ou por nós.
• Publicar conteúdo sexual, violento, de ódio ou publicidade.
• Usar trapaças, modificar o jogo, automatizar a partida ou explorar falhas para levar vantagem ou atrapalhar os outros.
• Interferir nos servidores ou na experiência dos outros.

Apelidos e moderação

Seu apelido é visto por todos os jogadores. Ele passa por um filtro de termos graves e precisa ser único. Mesmo que passe pelo filtro, a moderação pode pedir que você o troque se for ofensivo, discriminatório, sexual, se passar por alguém ou servir de publicidade, e se você não trocar, podemos substituí-lo por um genérico.

O que os jogadores publicam

O que você escreve no jogo —seu apelido e, quando existir, o chat— é seu e é sua responsabilidade. Você nos dá permissão para guardar, mostrar e transmitir isso a outros jogadores na medida necessária para o jogo funcionar. Podemos ocultar ou apagar conteúdo que viole estes termos, sem aviso prévio quando for grave.

Se você vir algo que não deveria estar ali, escreva para contacto@pewen.dev com o apelido do jogador e o que aconteceu.

O jogo online

O multijogador depende de uma conexão e dos nossos servidores. Fazemos o possível para mantê-lo disponível, mas ele pode ser interrompido por manutenção ou por causas fora do nosso controle.

Compras

Hoje o Higluk não tem compras. Quando existirem, serão processadas pelo Apple In-App Purchase ou pelo Google Play Billing, conforme a loja, os reembolsos serão administrados pela loja e publicaremos aqui as condições antes de ativá-las.

Suspensão e encerramento

Se você descumprir estas regras, podemos trocar seu apelido, limitar seus recursos online ou encerrar sua conta, conforme a gravidade. Quando possível, avisamos antes.

Você pode sair quando quiser: veja como excluir sua conta.

O jogo ao longo do tempo

Higluk é um jogo vivo. Podemos adicionar, mudar ou retirar conteúdo, estações e recursos, e ajustar o balanceamento, porque isso faz parte de mantê-lo.

Sem garantias

Higluk é fornecido «no estado em que se encontra». Fazemos o possível para que funcione bem nos dispositivos compatíveis, mas não garantimos que esteja livre de erros nem que funcione sem interrupções. O que fazemos, sim, é consertar o que quebrar: escreva para a gente.

Limitação de responsabilidade

Na medida permitida pela lei aplicável, a responsabilidade da Pewén Labs SpA por qualquer reclamação relacionada ao jogo não excederá o valor que você tiver pago dentro dele nos doze meses anteriores. Nada nestes termos limita direitos que a lei do seu país reconheça a você como consumidor e que não possam ser renunciados, incluindo os da Lei 19.496 do Chile.

Responsável

Mudanças nestes termos

Podemos atualizar estes termos quando o jogo mudar. Se a mudança for relevante, avisaremos dentro do jogo. A data no topo sempre indica a versão vigente.

Jurisdição

Estes termos são regidos pelas leis da República do Chile. Qualquer controvérsia será submetida aos tribunais competentes de Santiago.